是epidemic,不是pandemic,不要panic
“pandemic”与“epidemic ”的区别主要在于地域范围与严重性。epidemic侧重于描述疾病在特定区域内的爆发性增长,而pandemic则强调疾病在全球范围内的传播与影响 。在中文中 ,我们通常将epidemic称为“流行疾病”或“疫情”,而pandemic则被称为“全国或全球性大流行疾病 ”。
pandemic和epidemic,这两个术语在描述疾病传播时 ,不仅音调不同,其含义和侧重点也相异。pandemic通常描绘全球性的流行病,而epidemic则更侧重于一种传染性疾病迅速在多人中蔓延 ,可能影响特定社区或多个国家 。
首先,从意思上来看,pandemic指的是全球性的流行病 ,这种疾病已经超越了国家或地区的界限,影响到了全世界的多个地方。而epidemic则指的是一种传染性疾病迅速传播给许多人,可能影响单个社区或几个国家 ,但它的影响范围相对较小,没有达到全球性流行的程度。其次,侧重点也有所不同 。
corona翻译成中文
〖壹〗、总之,“Corona”的中文翻译是“冠状病毒”或“新型冠状病毒 ” ,这个词汇是当前全球疫情中的重要名词,我们需要正确理解和使用它。
〖贰〗 、corona的读音是[krn],翻译成中文的意思是:电晕;日冕;冠状物 ,或者是人名;(罗、葡、西 、意、英)科罗纳,科罗娜(女名)。例句如下:The thickness of the corona can reach several million kilometers or more.日冕的厚度可以达到几百万公里以上 。
〖叁〗、COVID-19的意思是新型冠状病毒肺炎。COVID-19是Corona Virus Disease 2019首字母缩写后的简称,其中Corona意思是冠状 ,Virus的意思是病毒,Disease的意思是疾病,而“19”指新型冠状病毒肺炎发生的时间是2019年。
〖肆〗 、新型冠状病毒翻译成英文叫:Novel Corona Virus 。近来 ,西方国家都把这种病毒叫做Corona Virus, 音译成汉语就是科罗娜病毒。世界卫生组织将新型冠状病毒肺炎命名为COVID-19,这是指这种病毒导致的疾病名称。
〖伍〗、“corona”一词来自于拉丁语 ,是“冠状 ”的意思。所以COVID-19中文的确切意思应当是“2019年冠状病毒疾病” 。COVID-19指的是疾病,而不是指的导致这个疾病的病毒本身。冠状病毒主要在哺乳动物及鸟类中引发疾病。冠状病毒不仅可以感染人,还可以感染鸡、牛 、猪、鼠、猫 、蝙蝠及骆驼等 。
〖陆〗、新冠肺炎的英语全称是Corona Virus Disease 2019,简称COVID-19。因为新冠肺炎被世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病” ,指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎,所以被翻译为Corona Virus Disease 2019。
如何一眼就能读出中文中的一连串长数字符号
〖壹〗、要一眼就能读出中文中的一连串长数字符号,可以采用每四位数用标点符号隔开的方法 。具体来说:采用上标标点符号分隔:为了避免与英文数字书写习惯相混淆 ,在中文书写中,可以每四位数用一个上标标点符号(如撇号’)来分隔。例如,数字231943056可以写成2’3194’3056 ,读作二亿三千一百九〖Fourteen〗、万三千零五十六。
〖贰〗 、建议借鉴英文书写方法,每四位数用标点符号隔开 。但为了避免与英文数字书写习惯相混淆,可以用一个上标标点符号来分隔 ,这样在中文书写中就可以流畅地读出数字。比如100万,可以写成1000000。上图中,全球累计确诊病例数为231943056 ,可以写成:231943056 。一眼就能读出这一串长长的数字:23194万3056人。
〖叁〗、使用输入法输入:现在许多输入法都支持特殊符号的输入。例如,在中文输入法中打“yi ”,会自动联想出“Ⅰ”这个符号。类似地,输入“er”、“san” 、“si ”、“wu” ,可以联想出“Ⅱ、Ⅲ 、Ⅳ、Ⅴ” 。这种方法依赖于输入法的智能联想功能,适用于常用的特殊符号。
〖肆〗、在搜狗输入法上点击右键,出现下拉列表。选取“表情&符号 ”的“符号大全” ,出现对话框 。在左侧的列表中,选取“数学序号”后点击。在出现的页面中,会有数字1-20的带圈字符出现 ,此时将光标停放在需要插入符号的位置,点击即可。① 、②、③、④ 、⑤、⑥、⑦、⑧ 、⑨、⑩ 。
〖伍〗、可以使用left函数。而如果需要从字符串的末尾开始提取字符,则可以使用right或rightb函数。选取合适的函数可以使数据处理更加精准高效 。总之 ,合理运用这些函数可以大大提高在Excel中处理复杂数据的能力。在实际操作中,可以根据具体情况灵活选取合适的函数,并结合其他数据处理技巧 ,实现高效的数据提取和分析。
〖陆〗 、在工具栏上单击“带圈字符 ”-“增大圈号”再输入文字”确定就可以了 。但是要注意的是只能输入两位数字。拓展内容:在WORD 里的框框里打勾:先在WORD 里插入符号“√ ”,然后选中“√”,再到“格式”-“中文版式 ”-“带圈字符”-选取“□”即可。